 |
|
|
 |
 |
·我的稿件仅几百个字,该如何计费?
·我有电子文档,但是是英文的,请问...
·翻译字数是如何计算的?
·我需要翻译并印刷,贵公司能做到...
·我在上海,该如何做才能够得到您们... |
|
 |
|
|
翻译是一项既复杂又细致的工作，对其专业性要求很严格的行业。
从业者除了有较好的外语水平外，还要有过硬的语言文化底蕴，丰富及专业知识和严谨的工作品质，专心、专业、专注、一丝不苟，客户利益至尚，以质量为生命，为了确保翻译质量，公司制订了一套完善的质量管理体系，在流程上严把质量关，对当事人实行质量责任制。
|
| 翻译流程程 |
|
| |
咨询 |
电话咨询
0512-67600498
67600666
电子邮件
goosoo@126.com
传真咨询
0512-67600498 |
|
|
| |
客户代表联络 |
业务代表与您商谈翻译，客户提出翻译方面的需求。包括：翻译语种、资料类型、完稿时间等。对客户的需求予以回复，提供翻译方案和报价供客户参考和选择 |
|
|
| |
立项 |
待客户认同我们的方案及报价后，产生合同主体及细节，双方认可后，签署“翻译合同” |
|
|
| |
客户代表联络 |
根据原稿行业分析，指派一个或一组有行业经验的译员。
安排资深翻译担任校审。
制定项目进度计划。 |
|
|
|
| |
一译 |
由译员小组进行翻译工作，在规定时间内提交翻译初稿。 |
|
|
|
| |
三校 |
校对员校稿，对译稿进行审核和提出修
改意见，并根据原文进行排版。 |
|
|
| |
四审 |
多年丰富经验的专业资深校审专家，亲
自操刀，承担校审责任。 |
|
|
|
交付客户 |
核对无误后定稿、打印、装订，交付客户，并退还原稿。 |
|
|
跟踪服务 |
交稿一周后客户无异议，进行1-2次电话跟踪服务，请客户提出批评建议。为客户存档。完善质量管理体制。 |
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
